Выпущена (бирка не сохранилась) предположительно в 30-х годах прошлого столетия. В интернете нашёл точно такую, выпущенную в 1931 году.
===
Немного из истории этого названия. Поэтому для начала надо рассказать немного о фирме-производителе – ведь сегодня у современного человека со словом “Mercedes” ассоциируется дорогой автомобиль, а не с офисной техникой. На самом деле эта знаменитая автомобильная фирма «Даймлер-Моторен-Гезельшафт» (ДМГ) была образована в 1897 г, а с 1926 году как автомобильная компания «Даймлер-Бенц» (Daimler-Benz). Представителями новых моделей Даймлера стали автомобили «Мегсеdes», которые с 1901 года принимали участие в престижных гонках и сделала название «Mercedes» своей торговой маркой тоже ещё в 1901 году, но в 1914 она продала право на использование этого названия активно развивающемуся предприятию под названием «Mercedes Büromaschinen G.m.b.H.», находившемуся в городе Целла-Мелис (Zella-Mehlis). Это предприятие было основано Густавом Мецем (Gustav Mez) в 1906 году в Берлине для производства пишущих машинок конструкции Франца Шуллера (Franz Schuller), одного из пионеров конторского машиностроения. С 1908 года производство было перенесено в маленький городок под названием Целла, расположенный в глухих лесах Шварцвальда в Тюрингии. В 1919 году этот городок Целла объединился с соседним городком Мелис и получившееся образование стало называться Целла-Мелис (Zella-Mehlis), но даже в объединённом городе никогда не жило более 17325 жителей (сейчас 12095 человек). И больше полувека компания производила высокотехнологичную (для своего времени, разумеется) офисную технику – печатные машинки, суммирующие машины и арифмометры.
С самого начала существования фирмы началась судебная тяжба с компанией «Даймлер-Бенц» из-за названия предприятия.
Наконец в 1913 году компании пришли к соглашению о разграничении применения торговой марки: маленькая фирма получила право на марку «Мерседес» применительно к пишущим машинкам, калькуляторам и конторскому оборудованию, в обмен на 20000 марок и отказ от производства чего-либо, относящегося к автомобилям, моторам и транспорту, в свою очередь гигант из Штутгарта обязался не называть «Мерседесами» пишущие машинки, если когда-либо и почему-то вдруг надумает их производить.